Votre Toast - Carmen's Toreador (tradução)

Original

Sherrill Milnes

Compositor: Georges Bizet

Um brinde a vocês, posso retribuir
Senhores, senhores, porque como os soldados
Sim, os toureiros, podem se entregar
Por prazer, por prazer para o combate!
A praça está cheia, é um dia de festa
A praça está cheia de cima a baixo
Os espectadores, perdendo a cabeça
Os espectadores gritam bem alto!

Expressões, gritos e barulho
Aumentam a fúria!
Porque é a festa da coragem
É a festa dos corações fortes!
Vamos! Atenção! Vamos! Vamos! Ah!

Toureiro, atenção! Toureiro, toureiro!
E pense bem, sim, pense no combate
Que um olho mal olha para você
E o seu amor te espera
Toureiro, o seu amor te espera!

Toureiro, atenção! Toureiro, toureiro!
E pense bem, sim, pense no combate
Que um olho mal olha para você
E o seu amor te espera
Toureiro, o seu amor te espera!

De repente, fazem silêncio
Ah! O que está acontecendo?
Chega de gritos, é o momento!
Chega de gritos, é o momento!
O touro se lança
Saltando do Touril!
Ele se lança! Ele entra
Ele ataca! Um cavalo rola
Levando um lanceiro
Ah! Bravo! Touro! Grita a multidão!
O touro vai, ele vem
Ele vem e ataca novamente!

Sacudindo suas banderilhas
Cheio de fúria, ele corre!
A praça está cheia de sangue!
Nos salvamos, passamos os portões!
É a sua vez agora! Vamos!
Atenção! Vamos! Vamos! Ah!

Toureiro, atenção! Toureiro, toureiro!
E pense bem, sim, pense no combate
Que um olho mal olha para você
E o seu amor te espera
Toureiro, o seu amor te espera!

Toureiro, atenção! Toureiro, toureiro!
E pense bem, sim, pense no combate
Que um olho mal olha para você
E o seu amor te espera
Toureiro, o seu amor te espera!

Toureiro, atenção! Toureiro, toureiro!